japonu kalba

[DarkSide]

Ne vienas pažįstamas stojęs į VU sakė ten japonų kalbą mokintis žiauriai nesamonė, nes nieko neišmoksta žmonės beveik. O iš Baltijos šalių silpniausiai mokoma, kiek sakė buvo nuvažiave į konferenciją tai buvo gėda prie latvių ir estų, nes anie gerai kalba o lietuviai nieko nesupranta beveik, nors mokėsi gan ilgai...

Tikrai nesutinku. destitoju yra, ir viksta netgi papildomi nemokami uzsiemimai studentam kur desto mokytojai. viena is destitoju mano mokytoja pas kuria vaikstau privaciai.

[Eglaya]

Žiūrint kokių dėstytojų. Kažkodėl OC tinklapy patalpinta informacija, jog galima užsirašyti į korėjiečių kursus, tačiau jau du semestrai iš eilės kaip nėra mokytojo, cha cha. Hangeul jau savarankiškai išmokau.

Dėl tų kanji.. tai patys japonai dėl jų keikiasi. Kiek teko kalbėt, tai daugiausia "normaliam" gyvenime vartoja hiraganą, ir tiek. Sako, jeigu atvažiuoja koks turistas, gerai kanji mokantis, tai net gėda būna...

[Kaido]

O kiek kainuoja mokytis privaciai?

[Jigoku_Shoujo]

VU tai semestras 500lt kainuoja,seip paskaiciavus panasiai kaip ir privaciai gaunasi mm vat seip man labai pasiseke,radau japona kuris moko ir uz valanda su puse ima 20lt seip dar nej karto tiek nebuvo paemes,vis po 10 ar po 15 lt o seip tai labai gerai isaiskina vat jei kas labai susidometu tai galeciau su juo pasneket,nes seip nzn ar jam mokiniu truksta (cia Vilniuj jei ka )

[Kuronii]

heh...^^ o as ir pas ta japona lankau privaciai ir VU jau 2 semestra baigineju... ;3

[Jigoku_Shoujo]

tai saunu o as jau pabaigus 2 vat dabar pertrauka nuo VU darau,mokaus privaciai,o i VU grisiu rudeni

[Yakiro]

Koks skirtumas tarp gomenasai ir sumimasen?

[Kaido]

mm vat seip man labai pasiseke,radau japona kuris moko ir uz valanda su puse ima 20lt seip dar nej karto tiek nebuvo paemes,vis po 10 ar po 15 lt o seip tai labai gerai isaiskina vat jei kas labai susidometu tai galeciau su juo pasneket,nes seip nzn ar jam mokiniu truksta (cia Vilniuj jei ka )

Gal jo Vardas Koichi Sato?

[Lax..]

Koks skirtumas tarp gomenasai ir sumimasen?

Gomenasai oficialiai, nepažįstamam žmogui, o sumimasen draugui etc. Tikiuos iš to galo parašiau, nes japonų kalba nesidomiu.

[FreaK`aZ]

kazkaip man rodos ka sumimasen naudojamas ko nors klausiant ar bandant atkreipt demesy. nu kaip pas mus "atsiprasau, gal galit pasakyt koks jusu krutines dydis?"

[Kuronii]

Hai ,Koichi Sato^^ jis ir uzupio ir dar kazkokioje gimnazijoje moko mokinius^^
man atrodo, kad gomenasai tai taip labiau atsiprasineji, rimciau, o sumimasen jei tarkim pertrauki pokalbi,,kazkas tokio^^ sunku paaiskint

[Jigoku_Shoujo]

Hai ,Koichi Sato^^ jis ir uzupio ir dar kazkokioje gimnazijoje moko mokinius^^
man atrodo, kad gomenasai tai taip labiau atsiprasineji, rimciau, o sumimasen jei tarkim pertrauki pokalbi,,kazkas tokio^^ sunku paaiskint

joa,mano manymu gerai paaiskinai taip Koichi

[Ledux]

O kaip yra tie prierasai prie vardo Miku-chan kun, san
Kaip jie vartojami ? kiek as buvau suprates tai kun vyrams- jaunuoliams san merginoms , o chan vaikams

[FreaK`aZ]

O kaip yra tie prierasai prie vardo Miku-chan kun, san
Kaip jie vartojami ? kiek as buvau suprates tai kun vyrams- jaunuoliams san merginoms , o chan vaikams

http://www.animezona.net/straipsniai/node/4

[Freya]

čia, aišku, merfio dėsnis: in case of doubt, make it more convincing, bet:

pataisykite mane, jei klystu. 'sumimasen' - kaip 'excuse me' ang., norint atkreipti dėmesį, o ne atgailaut
'gomensai' - kaip 'sorry' ang., atsiprašant dėl poelgio etc.