Gal kas mokat Japonu klba?

[Dummas]

Jau išvertė ^^

[spyxter]

oho :O "pats tingiu - isvers kas nors kitas"...

[oyo]

Mhahahahaaa... Spyxter
Cia rimtai? O jeigu nerimtai, galiu paklaust japono. Su dviem salygom:
-Duodi garantija, kad cia ne keiksmas;
-Patikrini, ar teisinga transkribcija.

Tai tiek...

[Dummas]

Cia tikrai ne keisksmas.. Gramatika nekokia..

[spyxter]

Manau tikslesniam vertimui reiktu kokio nors konteksto... Pvz is kur si citata istraukta.

[Dummas]

Jokia čia citata.. Tiesiog išgirdau ir tiek.. Įdomu sužinot..

[spyxter]

o kur isgirdai? kontekstas bua ne vien rasytiniuose dlaykuose

[Dummas]

Ech... Pana parašė... O ką jinai parašė...

[Dummas]

Tai niekas negalit isverst?.. :|

[KenYoo]

me no speaking japanese
o kokiais zodynais naudotumeisi?
norejau pasiulyt internet dictionary or somethin, bet dabar galwoju kad ten turbut reiktu pacui simboliu.

[Dummas]

http://rut.org/cgi-bin/j-e/tty/dict
KanjiQuick

vienintelio nesuprantu - Hanin :\

[5pegasus5]

Šios frazes taip paprastai neišversi. Aš pasiklausiau drauges iš japonijos. Frazės reikšmė maždaug tokia: "Aš galvoju apie tave kiekvieną rytą."

[Dummas]

Šios frazes taip paprastai neišversi. Aš pasiklausiau drauges iš japonijos. Frazės reikšmė maždaug tokia: "Aš galvoju apie tave kiekvieną rytą."

Yosh, dequi

[Sasumi]

as zinau viena pasakyma Kao o ai shiteru isverskit ka mandri

[madness_heaven]

as zinau viena pasakyma Kao o ai shiteru isverskit ka mandri

aishiteru man atrodo reiskia as tave myliu...