Kodėl Animė?? Juk Anime, anime, nieks nerašo raidės ė gale. Be, to, tai vertimo klaida, anime, kaip ir manga yra nelinksniuojamas žodis, todėl negalima rašyt pvz.: noriu mangos arba animės. Galūnė visuose linksniuose turi pasilikt vienoda ir nesulietuvinta. Kodėl dauguma animezoniečių daro tokią klaidą?
Anime Shop
Collapse
X
-
-
Kodėl Animė?? Juk Anime, anime, nieks nerašo raidės ė gale. Be, to, tai vertimo klaida, anime, kaip ir manga yra nelinksniuojamas žodis, todėl negalima rašyt pvz.: noriu mangos arba animės. Galūnė visuose linksniuose turi pasilikt vienoda ir nesulietuvinta. Kodėl dauguma animezoniečių daro tokią klaidą?Comment
-
Neseniai isigyjau DVD, su PC DVD rodo normaliai, bet kaikuriu features taip ir nepasileidau, buitinis negroja
O ka ten amerikonai perkasi tai jie nevisada su protu draugauja.
Del muitu - ant visu siuntiniu pazymeta Gift skyltele, arba nurodo mazesne kaina, todel sumoki tik prekes kaina ir atsiuntimo kaina.
O kaip kartais rukantis vakar isigyjau Hellsingo dekla cigaretem
Na dizainas patiko ir OVA 3 serijosPaskutinis pakeitimas nuo Airiz; 2007-08-26, 11:06.Comment
-
Kodėl Animė?? Juk Anime, anime, nieks nerašo raidės ė gale. Be, to, tai vertimo klaida, anime, kaip ir manga yra nelinksniuojamas žodis, todėl negalima rašyt pvz.: noriu mangos arba animės. Galūnė visuose linksniuose turi pasilikt vienoda ir nesulietuvinta. Kodėl dauguma animezoniečių daro tokią klaidą?Comment
-
na kiek suprantu visi lietuviški žodžiai turi būti linksniuojami, kadangi anime išversti tiesiogiai neišeina nes nesilinksniuos, tai ir pasirinktas terminas animė. kita vertus, anime yra vakarietiškos kilmės žodis, tai neatrodo kad jo labai įsikibus, kaip šventos karvės, reikėtų laikytis. p.s. tiek animė, tiek manga linksniuojasi
Kaip pats rašei, linksniuojami lietuviški žodžiai. O anime yra tiesą sakant ne vakarietiškas, o japoniškas žodis, nes japonai visą animaciją vadina vienu žodžiu - anime. Vienaip ar kitaip - anime nelietuviškas žodis ir jis nelinksniuojamas. Kaip ir manga. O kas sugalvojo tuos terminus - animė ir manga, kurie linksniuojasi? Nėra tokių terminų, kažkas tave apgavo. Nebent tai dar vienas išprotėjusių kalbininkų bandymas sulietuvint svetimus žodžius. Pradėkim, kaip jie sako, vadint mobiliuosius telefonus - bevirvolaidžiais, o troleibusus - elektros vežimais, taip ir anime - animė. Pasiskaitykit wikipedijoj straipsnį apie anime, netgi ten parašyta, kad anime - nelinksniuojamas žodis.
Linkas
Žiūrėkit sintaksė ir morfologija.
O tu daugiau klausyk ką tau sako per televiziją ir tapk dar vienu besmegeniu stuobriuPaskutinis pakeitimas nuo Svečias; 2007-08-26, 18:03.Comment
Comment