Light Novel - Rekomenduok ir Pakomentuok

Collapse
X
Collapse
 
  • Puslapis iš 1
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
Ankstesnis template Sekantis
  • Augis24
    AZ rėmėjas




    • 2009 03 29
    • 767
    #1

    Light Novel - Rekomenduok ir Pakomentuok

    Kas ką skaitot? Ką parekomenduotumėt? Gal kas norėtu pasidalinti savo favoritais? Ar tiesiog išskirti kažką unikalaus ar fenomenalaus?

    Priežąstis kodėl sumasčiau sukurti šią giją yra tokia, kad naršydamas (ne super atidžiai) forumą, neradau nieko panašaus, kadangi norėjau prašyti Light Novel Fanų / Specų, kad galėtu parekomenduoti kur būtų galima paskaityti "padoraus" vertimo No Game No Life Light Novel.


    P.S. Jeigu tokia gija yra, Modai, trinkit šią lauk.
    Žymos: Nieko
    • Miesto_Druidas
      the journeyman



      • 2010 08 17
      • 1515
      #2
      O ar apskritai verta skaityti light noveles? Nes dabar šitas žodis daugeliui patapęs kaip keiksmažodis, atitinkantis lengvą skaitalą paaugliams, visiškai neturintį jokios vertės ir kaip matome anime, adaptuojami pagal populiariasias light novel'es nėra kažkokie šedevrai, aišku visur yra išimčių. Aišku mes visi žinom Haruhi Suzumiya ar Monogatari. Fate/Zero tai taip pat novelių adaptacija. O kone klasika laikomas Baccano! irgi prasidėjo kaip light novelė. O kaip situacija dabar? Pagrinde tokie klausimai kilo pažiūrėjus 2016 metų anime Girlish Number, kur kandžiai buvo atsiliepta apie light noveles kaip dėmesio nevertą šlamštą. Ar šita medija tapo viso labo lengvu pasipelnymo šaltiniu autoriams?

        Comment

        • Augis24
          AZ rėmėjas




          • 2009 03 29
          • 767
          #3
          Prisipazinsiu, kad nesu skaites light noveliu niekad, bet kaip ir tarkim minetasis mano pavyzdys: No Game No Life buvo pirmiau isleistas (pilnas lyg ir, kaip raso wikipedia) light noveles formatu, o po to adaptuotas anime, TACIAU, beskaitydamas internete radau keleta blogeriu straipsniu apie galima "pavoju" del labai blogo vertimo, net ir tarkim toks kaip "Yen Press", kuris lyg ir turi nebloga varda uzsitarnaves savo vertimu, stai koki straipsni atradau del jo NGNL vertimo: https://frogkun.com/2015/05/03/stay-...english-novel/

          Tiesa, pritarsiu del to pasipelnymo, kai pati light novele iseina po anime, taciau man asmeniskai idomu butu paskaityti tai, kas buvo padaryta jau is uzbaigtos light noveles, remiantis ja kaip pagrindu. Visgi daugiau detaliu butu galima rasti, nei anime, nebent yra manga, tai jau kitas reikalas.

            Comment

            • titanai
              Lietuviškoji anime svaja

              • 2012 11 14
              • 120
              #4
              Black Lagoon fanams siūlau į anglų kalbą fano išverstą Shaitane Badi novelę čia:
              http://anonspore.blogspot.lt/2010/10...chapter-1.html

                Comment

                Ankstesnis template Sekantis
                Working...