Kas geriau: ar angliški titrai, ar angliškas įgarsinimas?

[Gu.]

Subai. Isvis,geriausia yra ziureti RAW,bet kadangi kol kas kalbos as nemoketi,todel subai.

[iPunk]

Titrai nes anime praranda dali savo originalumo kai pasalini tikrai igarsinima ^^

[koyuki]

Subtitrai , nes igarsinimas daznai gali buti su klaidom ir nesu priprates prie jo , bet igarsinimas turi savo pliusu , nes tada galima anime ziureti is toli , o ne sedeti prie kedes ir galva ikisus i monitoriu skaityti titrus

[catbuster]

jap dub, eng subs, amen

[Alex Sugar]

As manau, kad geriausiai yra tada kada buna ir subai ir ygarsinimas kas ka nori tas ta pasirenka, o man asmeniskai labiau patinka igarsinimas nes tada daugiau demesio galiu skirti i vaizda esanti virs tos vietos kur paprastai bune subai.

Tai tikrai, ypac jeigu anime kur daug kalba, vien skaitai ir skaitai

[MitsukiChan]

Angliški subai geresni, bo geriau suprasi japonų gramatiką paklausęs įvairių situacijų,
ir dar daug lengviau išgirsti tikrąjį balsą herojų, bo kaip lucky star dub man nepatiko,
nes jos balsas labai keistas ten buvo ir nžn.... Ždž, aš už subs. ^^

[DoubleR]

Kam skaityti jei yra igarsinimas.... o kad originalo kalba... tai man nusispjaut... buna kad net angliskas igarsinimas geresnis... (kaikuriu veikeju)

[dariussst]

man zymiai geriau titrai nes man japonu balsai geriau perteikia veikejus nei angl (jie tiesiog pajima betkoki balsa kuris net netika veikejui) kai pasiklausius japoniska igarsinima ir angliska iskart galvoju kodel cia nera japonu igarsinimas su ang titrais

[ciombiukas]

man pvyzdziui dauk geriau kai yra japonu kalba ir angliski subai, bet ant death note tai butu tikrai sunku skaityti tiek daug todel atsisiunciau english dub.

[Davie]

Nemėgstu holiwood įgarsinimų. Su eng dub dažniausiai iš balso ir intonacijos negalima suprasti veikėjo jausmų ir koks tas žmogus yra. Nors Gantz, Elfen Lied ir Death Note eng dub buvo tikrai geri. Mano nuomone subai visgi geriau.

[Idechi]

Subs, arba ne dubliažinis įgarsinimas, man būtina, kad girdėtųsi japonų kalba

[Raven]

geriausiai eng sub ir jap dub tada labiau isreiksta veikeju emocijos ir visa kita sub geriau man

[donatass]

Na kaip matau as cia toks vienas iskirtinis kuriam patinka labiau igarsinimu anglisku o ne subu.Bet ka padarysi man igarsinimas geriau.Nes tas skaitymas ziaurei blasko pardeda sneket ilga dialoga koki nors.Tai skaitai skaitai net nematai kas vyksta tik skaitai.Bent jau man taip yra.

[Catas]

Eng Sub geriause ne Dub kartais toks numatas buna kad nes animes nenori ziuret del tokio garso

[Yumenator]

E Subs~ Nes dubliuoti angliski balsai yra ziauriai baisus o ypac kai jie taria Japoniskus Vardus Taciau yra ir zmoniu kuriem patinka dub labiau~ Mes wisi skirtingi bet taip ir geriau~