Kas geriau: ar angliški titrai, ar angliškas įgarsinimas?

[Bardakas]

Neseniai parsisiunčiau aukštos kokybės anime Le Portrait de Petit Cossette, atrodė bus įdomus, bet uždėtas angliškas įgarsinimas buvo, neištvėriau ir po 1 epo dropinau...
Spėju anime geras, bet tas dubliavimas toks lievas, kad baisu.

[Infante]

Le Portrait de Petit Cossette turiu normalų, tad galėsiu duot O aš anime žiūriu tik originalo kalba ir su titrais... kažkaip net nekyla ranka daryti kitaip..

[Bardakas]

O, dėkuj, bus proga nesudirbtą anime pasižiūrėt

[Zaigetzu]

Le Portrait de Petit Cossette turiu normalų, tad galėsiu duot O aš anime žiūriu tik originalo kalba ir su titrais... kažkaip net nekyla ranka daryti kitaip..

same here... nekenciu anglishkai igarsintu anime. vat kai lietuviskai kai kurie anime igarsinti buna kaip hellsing, fma tai galima ziuret. lietuviai kai pasistengia tai gerai sita darba padaro

[Aruturu]

As irgi nepakenciu anglisko igarsinimo!!Voice actor-tai atskira profesija,ju,ant tiek islavinti,kad jie laisvai gali tapti j-rock daininkais..,o amerikeciai paima zmones is televizijos,ir jie levai igarsina koki lb gera anime,pvz. Naruto,ant tiek keiciasi ispudis po to anglishko igarsinimo,ziauriai...ir ne i geraja puse...

[At mist]

angliski subtitrai..
man patinka japonu kalba

[~~JuRgA~~]

subtitrai asq. sju jais daugiau supranti nei sju igarsinimais

[dementia]

Subtitrai. Girdisi originalūs balsai.

[seeramun]

angliski titrai nes nezinau kaip kitur bet kai isgirdau kaip sailormoon angliskai igarsinta tai daugiau jau nebenoriu... titrai geriau bent orginalas bus

[Sando]

Aisku subtitrai japonu kalba lb grazi o angliski ygarsinimai beveik visada buna lievi :sick: nors esu macius ir neblogai ygarsintu anime

[mindzze]

PAGALBOS!!!!!! KAS TURI Ikki.Tousen en titrus, lbai bučiau dekingas. Beto anime nors gal ir geriau titrai ,bet didlialia anime daly skaitai tos titrus o ne ziuri normaliai anime, tad aš už en igarsinima , bet kokibika igarsinima!!!!
P.S. pogalasi kas sita visa nesamone sakaito dar >

[Kure]

Nu tj ka Pasakysiu saw nuomone...man sejp tj geriau ygarsinimas...nzn kazkajp geriau ziet nerejk skaytyt

[FainaruFantaji]

Na jusu as nesuprantu... As net geimus losciau Japonu kalba..... Jei tik nereiktu suprast istorijos arba butu subtitrai EN, but oh well...

[Singrida]

Titrai

[badbwg]

titrai ir tik titrai ;] angliskas dubas galimas tik isimtiniais atvejais ;]