„Vėjo namai. Lietuvių haiku antologija“

Collapse
X
 
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
  • Hellsing_lover
    Purinsesu no Darukuneso




    • 2007 02 15
    • 1318

    „Vėjo namai. Lietuvių haiku antologija“


    „Vėjo namai. Lietuvių haiku antologija“

    » Klaipėdos apskrities viešojoje I. Simonaitytės bibliotekoje, Gerlacho palėpėje gruodžio 17 d. 17 val. vyks „Vėjo namai. Lietuvių haiku antologija“ knygos pristatymas.

    » Haiku (ir jam labai artimas – senriu) žanras Vakarų Europoje, Šiaurės ir Pietų Amerikoje tapo ypač populiarus XX a. antrojoje pusėje. Daugelyje šalių įsteigtos haiku asociacijos, spausdinami periodiniai haiku ir senriu leidiniai, šiuolaikinių haiku rinktinės ir antologijos, veikia haiku poezijai skirtos interneto svetainės, rengiami konkursai.

    » Ši knyga – tai bandymas pateikti haiku ir senriu Lietuvoje rašiusių ir rašančių autorių kūrybos įvairovę. Atrinkta apie 40 autorių (Alis Balbierius, Sigitas Geda, Donaldas Kajokas, Kornelijus Platelis, Mindaugas Valiukas ir kiti) virš 150 kūrinių. Knygos sudarytojo A. Šilansko haiku buvo įvertinti prizais tarptautiniuose haiku konkursuose Japonijoje. Įvadinį straipsnį knygai parengė vertėjas Vytautas Dumčius. Knygą iliustruoti sutiko dailininkė Dalia Dokšaitė, darbus atliekanti tradicine japonų dailės technika. Haiku ir senriu pateikiami su vertimais į anglų kalbą.

    » Kas yra haiku: trys eilutės, septyniolika skiemenų su nuoroda į gamtą ir metų laiką? O gal gyvenimo būdas? Haiku – rimti ir liūdni, o senriu ¬ linksmi, ironiški trieiliai. Ar tai ir yra esminis skirtumas tarp šių formų? – vakaro metu atsakymus į šiuos klausimus gvildens sudarytojas A. Šilanskas ir vertėjas V. Dumčius.



    Maloniai kviečiame
    Paskutinis pakeitimas nuo Hellsing_lover; 2009-12-16, 14:37.

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?
  • ShoCho
    That awful sound.

    • 2009 08 09
    • 149

    #2
    Skamba tikrai idomiai ir viliojanciai, bet vykti i Klaipeda..? Ne dekui. Gerai butu surasti sia knyga knygu parduotuvese. Butu puiki dovana draugams Sv. Kaledu proga!

    -----Labai didelis ačiū Insanity už šį 1337 sig'ą!-----

    Comment

    • Hellsing_lover
      Purinsesu no Darukuneso




      • 2007 02 15
      • 1318

      #3
      Autorius ShoCho
      Skamba tikrai idomiai ir viliojanciai, bet vykti i Klaipeda..? Ne dekui. Gerai butu surasti sia knyga knygu parduotuvese. Butu puiki dovana draugams Sv. Kaledu proga!
      Na, turėtų būti galima įsigyti "Vagos" ir "Baltų lankų" knygyne, tačiau nežinau, ar jau parduoda ar dar tik atveš Kaina knygyne ~29.50 Lt

      Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

      Comment

      • IscarioT
        Naujokas
        • 2008 12 28
        • 26

        #4
        Gal pagaliau pradėsiu skaityti jei pradesiu tai nuo šitos knygos
        Mano AMV

        Comment

        • Yuki.
          Naujokas
          • 2009 02 07
          • 16

          #5
          Ooo... Turėtų būti gana įdomu. : )
          gal nevyksiu į pristatymą, bet kai knyga atsiras parduotuvėse(o gal jau ir yra? O.o) būtinai įsigysiu

          Comment

          • sagara sanosuke
            forumo idiotas
            • 2009 04 14
            • 134

            #6
            lb idomu tik kad pries sventes butu per brangu vaziuoti i klaipeda bet knyga tikrai nusipirksiu
            Paskutinis pakeitimas nuo sagara sanosuke; 2009-12-16, 19:04.

            Comment

            • sandrapromised
              Narys

              • 2008 04 06
              • 80

              #7
              Mėgstu skaityt,bet ne poeziją.Ir mėgstu rašyt,o rašau beveik vien poeziją
              Pavojinga trejybė : sąmonė,pasąmonė ir nesąmonė.

              Comment

              • Hellsing_lover
                Purinsesu no Darukuneso




                • 2007 02 15
                • 1318

                #8
                Nors į renginį ir nedaug susirinko, tačiau pačiu pristatymu tikrai nenusivyliau. Apie haiku kalbėjo daug, išsamiai ir įdomiai. Labai įdomūs pamąstymai apie lietuviškuosius trieilius, modernųjį bei tradicinį haiku, kas panašu, kas skiriasi ir kas gali rašyti haiku bei kokie jie būna. Išgirdus, kokie būna modernieji haiku, gali ir pasimesti ties pačiu jo apibrėžimu ir esme Be to, dar laimingesne esu už įsigytą knygą su vienu iš autoriaus haiku-palinkėjimu (kaip visada, neatsiejamas visų knygų pristatymų pliusas) Be to, įdomu buvo pavartyti ir atvežtas įvairiomis kalbomis išleistas haiku poezijos knygutes. Na, tai tiek mano įspūdžių iš šio renginuko ^^

                Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

                Comment

                Working...