Plastic Little - Plastikinė Mažylė OVA [A.M.F]

Collapse
X
Collapse
 
  • Puslapis iš 1
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
Ankstesnis template Sekantis
  • sek0ne
    AnimeMinusFamHator




    • 2007 04 28
    • 1260
    #1

    Plastic Little - Plastikinė Mažylė OVA [A.M.F]

    Plastic Little
    Plastikinė Mažylė


    Žanras: Veiksmas, komedija, ecchi, fantastika
    Tipas: OVA, 1 epizodas
    Išleidimo metai: 21.03.1994
    Studija: MOVIC



    Istorija trumpai: Naminių gyvūnėlių medžiotojų laivo kapitonė Tita, atsitiktinai išgelbėja mergaitę, kurią gatvėje vijosi kariškiai. Pasirodo mergaitė saugo savo mirusio tėvo slaptažodį, kuris gali aktyvuoti baisų ginklą.....




    Paskutinis pakeitimas nuo amidau; 2009-05-09, 09:47.
    Žymos: Nieko
      👍 7
        Souls, amidau, zeke, FreaK`aZ, DreamT, and 2 others like this.
    • DreamT
      Narys
      • 2009 02 27
      • 57
      #2
      Piešimas labai primena "Front Innocent" iš veidų ir iš ecchio pusės, puikiai pateikta visa technika, pagr. herojė visai įdomi, siužetas nelabai įtraukiantis bet visai įdomu pažiūrėt. Vertimas geras tik vienas durnas klausimas iškilo: Ar "yokata" reiškia "kietai"?

        Comment

        • sek0ne
          AnimeMinusFamHator




          • 2007 04 28
          • 1260
          #3
          a bbz. is anglu gi verciau

            Comment

            • Hellsing_lover
              Purinsesu no Darukuneso




              • 2007 02 15
              • 1318
              #4
              Autorius DreamT
              Piešimas labai primena "Front Innocent" iš veidų ir iš ecchio pusės, puikiai pateikta visa technika, pagr. herojė visai įdomi, siužetas nelabai įtraukiantis bet visai įdomu pažiūrėt. Vertimas geras tik vienas durnas klausimas iškilo: Ar "yokata" reiškia "kietai"?
              Tikrai to nereiškia, nes kiek mano japonų žinios aprėpia, tai reiškia tam tikrą džiaugsmą, palengvėjimą. Bet čia ne visi verčia ir tikrina pagal kelių skirtingų kalbų anime variantus.

              Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

                Comment

                • sek0ne
                  AnimeMinusFamHator




                  • 2007 04 28
                  • 1260
                  #5
                  nu netiko te kitaip. a jus "kramtot". neiseina visada tiesiogei verst

                    Comment

                    • Hellsing_lover
                      Purinsesu no Darukuneso




                      • 2007 02 15
                      • 1318
                      #6
                      Autorius sek0ne
                      nu netiko te kitaip. a jus "kramtot". neiseina visada tiesiogei verst
                      Aha, mes "kramtom", bet jei taip netiko, tai gal dar grybą nupjovėt ir prieš tai buvusiuose sakiniuose, kad paskui tokie neatitikimai išėjo?

                      Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

                        Comment

                        • sek0ne
                          AnimeMinusFamHator




                          • 2007 04 28
                          • 1260
                          #7
                          Autorius Hellsing_lover
                          Aha, mes "kramtom", bet jei taip netiko, tai gal dar grybą nupjovėt ir prieš tai buvusiuose sakiniuose, kad paskui tokie neatitikimai išėjo?
                          aha nupjovem.
                          nieko nenupjovem. ten galima buvo rashyt ka tik nori.

                            Comment

                            • Hellsing_lover
                              Purinsesu no Darukuneso




                              • 2007 02 15
                              • 1318
                              #8
                              Autorius sek0ne
                              aha nupjovem.
                              nieko nenupjovem. ten galima buvo rashyt ka tik nori.
                              Na, bet jeigu ten buvo galima rašyti, ką tik nori, tai ir rašykit tai, kas yra sakoma, o ne kaip kam atrodo Na, bet šio jūsų vertimo aš nežiūrėjau, todėl nenoriu daugiau plėsti bereikšmių diskusijų.

                              Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

                                Comment

                                • Souls
                                  PLEASE DIE

                                  • 2007 04 26
                                  • 146
                                  #9
                                  Siaip, ten amerikietiskas vertimas su tuo sakiniu nupjove issireiksdamas: "Ok. Thats cool..." Matyt pritruko ideju jiems, kaip kitaip isreiksti sakini.Ten kai sake "yokata" berods, turejo omeny - "Puiku, tu nesuzeista." "Puiku, tau viskas gerai" "Kaip gerai, tu nesuzeista". As japonu kalbos nemoku, bet per tiek laiko ziurejimo, kai kuriuos pavienienius zodzius ar issireiskimus jau kertu.
                                  [Insert your signature here]

                                    Comment

                                    • sek0ne
                                      AnimeMinusFamHator




                                      • 2007 04 28
                                      • 1260
                                      #10
                                      Aciu Dievui - bet tai apie kuria vieta jus chia kalbat isviso

                                      radau tik viena zodi KIETAI visuose titruose

                                      Dialogue: 0,0:13:18.59,0:13:21.01,Default,,0000,0000,0000,,P uiku! Spėjom laiku!
                                      Dialogue: 0,0:13:23.08,0:13:24.91,Default,,0000,0000,0000,,P asižiūrėk.
                                      Dialogue: 0,0:13:40.86,0:13:42.99,Default,,0000,0000,0000,,N uostabu! Niekad nemačiau tokio saulėtekio.
                                      Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:44.40,Default,,0000,0000,0000,,K ietai!
                                      ir kuo jis chia blogai? ir ka turejau chia rashyti? "Šaunu" irgi būtų tikęs.
                                      Paskutinis pakeitimas nuo sek0ne; 2009-05-10, 16:24.

                                        Comment

                                        Ankstesnis template Sekantis
                                        Working...