The Melancholy of Haruhi Suzumiya / Haruhi Suzumijos Melancholija [AC]&[AMF]

Collapse
X
Collapse
 
  • Puslapis iš 4
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
Ankstesnis 1 2 3 4 template Sekantis
  • Mplius
    Pasimetęs

    • 2007 09 12
    • 133
    #31
    Problema ne pas vertėją, ji su mielu noru gali tęsti vertimą. Problemos pas mane, nes sugedo stacionarus kompiuteris, nešiojamo negaliu pasiskolinti, o dabar rašau iš mažyliuko netbook'o, kuris encode'inimui iš dvd visai netinka. Pridėkim artėjančias įskaitas ir egzaminus Taigi, vertėja čia niekuo dėta, kaltas tik tai aš. Bet artimiausiu metu atgausiu failus iš stacionaraus (jeigu hardas visiškai nemirė), sukoduosiu pasiskolinęs nešiojamą, ištaisysiu vertimą, išlaikysiu egzus ir duosiu darbo vertėjai
    Anyway, nesu labai linkęs gilintis į tokias problemas šiame forume, tiesiog taip man jau gaunasi.

    P.S. AC truputį mirė lol.
    dArt (click) MAL (click)
      👍 1

      Comment

      • Krad
        It's time to spy


        • 2007 03 24
        • 585
        #32
        Autorius Melancholy~
        Zinokit, tikrai galiu perimti vertima... bet abejoju ar kam nors tai patiktu... ir tas zmogus kuris dabar ,,vercia" abejoju ar neturi laiko, nes galu gale atostogos, savaitgaliai, netikiu kad per 2 menesius nesugebejo net vienos serijos isverst...
        vaike mielas, jei šulei mokaisi ir turi atostogų tai džiaukis, tie kas unike kankinasi jų neturi. jei savaitgaliais ištisai džiūni prie pc tai irgi tavo reikalas, dauguma normalių žmonių eina su draugais susitikti ir alučio pagurkšnoti. Ir kaip Mplius sakė - esmė ne vertime, o kituose procesuose kaip typesettingas, encodingas, redagavimas ar QC, kurių čia dauguma "naujų" suberių žiūriu "neturi". Labai bepigu sakyti, kai išverti iš kitos grupės išmuxintus subus ir vėl sudedi prie to pačio video... pff...
        Guns make you stupid, but duct tape makes you smart.

          Comment

          • Melancholy~
            Narys
            • 2009 02 12
            • 59
            #33
            Autorius Krad
            vaike mielas, jei šulei mokaisi ir turi atostogų tai džiaukis, tie kas unike kankinasi jų neturi. jei savaitgaliais ištisai džiūni prie pc tai irgi tavo reikalas, dauguma normalių žmonių eina su draugais susitikti ir alučio pagurkšnoti. Ir kaip Mplius sakė - esmė ne vertime, o kituose procesuose kaip typesettingas, encodingas, redagavimas ar QC, kurių čia dauguma "naujų" suberių žiūriu "neturi". Labai bepigu sakyti, kai išverti iš kitos grupės išmuxintus subus ir vėl sudedi prie to pačio video... pff...
            ,,Vaikas'' tai viskas ka tu gali pasakyti. Visada ant visu taip sakai, anas vaikas tas vaikas, dar kazkas, tu cia vienintelis suauges. Ir beje jeigu nezinojai vaikai buna nuo 3-10 metu, o toliau jau eina paaugliai... tai as abejoju ar man 10 metu....

            P.S. dabar man aisku, kad vertejai nekalti, nes sugedo kompas...

              Comment

              • sek0ne
                AnimeMinusFamHator




                • 2007 04 28
                • 1260
                #34
                tai,kad Krad, taip ir yra. pff ir gatava... ka gi tu ten dvirati isradinesi. imi 720p relza ir pff

                  Comment

                  • Krad
                    It's time to spy


                    • 2007 03 24
                    • 585
                    #35
                    galiu kuom nors kitu vadinti, jei vaikas nepatinka (nors tas žodis nėra blogas, nes tiksliai apibūdina žmogų, kuris kažką pezą bele, kad pezėtų ir nelabai nutuokia ką kalba...).

                    o tu sek puikiai žinai, kad įvairiai galima daryti subus... tu darai kaip nori - mes darom kaip mes norim ir joks čia ne dviratis - jau prieš belekiek metų buvo tas daroma ir bus toliau taip daroma, dėl žmonių, kurie žiūri ir dėl savęs, kai nori kokybišką ir akiai mielą releasą padaryti
                    Guns make you stupid, but duct tape makes you smart.

                      Comment

                      • sek0ne
                        AnimeMinusFamHator




                        • 2007 04 28
                        • 1260
                        #36
                        pasakysiu tiesa, as nemaciau nei vieno is musu relyzu nes arba jau buna pries tai 5x matyti, arba savsiem nedomina

                          Comment

                          • daimonass
                            Forumo vilkas


                            • 2008 12 08
                            • 354
                            #37
                            Mmm... Įdomi situacija Na kagi laukiam nauju seriju...
                            Mano anime list'as: http://myanimelist.net/animelist/daimonass

                            One Piece V2 pack: http://www.linkomanija.net/details?173537

                              Comment

                              • daimonass
                                Forumo vilkas


                                • 2008 12 08
                                • 354
                                #38
                                Kaip su vertimu... ?
                                Mano anime list'as: http://myanimelist.net/animelist/daimonass

                                One Piece V2 pack: http://www.linkomanija.net/details?173537

                                  👍 1

                                  Comment

                                  • Mplius
                                    Pasimetęs

                                    • 2007 09 12
                                    • 133
                                    #39
                                    Iki vasaros pabaigos bus visos, ir tiek Kitos savaitės pabaigoje jau turėsiu naują kompiuterį tikrai ^^

                                    P.S. AC truputį mirė lol.
                                    dArt (click) MAL (click)

                                      Comment

                                      • Melancholy~
                                        Narys
                                        • 2009 02 12
                                        • 59
                                        #40
                                        Nepamirskit, kad prizadejot iki vasaros pabaigos jau bus VISOS serijos... ir cia ne mano zodziai o jusu.. tad...

                                          Comment

                                          • sek0ne
                                            AnimeMinusFamHator




                                            • 2007 04 28
                                            • 1260
                                            #41
                                            labai abejoju tuo

                                              Comment

                                              • Deima-
                                                Ką čia gero nuveikus?

                                                • 2008 07 04
                                                • 90
                                                #42
                                                Autorius Melancholy~
                                                Nepamirskit, kad prizadejot iki vasaros pabaigos jau bus VISOS serijos... ir cia ne mano zodziai o jusu.. tad...
                                                Ir kas bus jeigu nebus? Dieve, kaip maži vaikai >_>

                                                Sigą sukūrė pasalūnė.Didelis ačiū jai.

                                                  Comment

                                                  • karosas
                                                    Narys
                                                    • 2008 02 28
                                                    • 95
                                                    #43
                                                    Jau artėjam prie rugsejo pabaigos.A čia aš nerandu 14 seriju(randu tik 5 ar4)
                                                    Ar jus per puse metu sugebėjot tik tiek isversti ?
                                                    P.S Tik nesakykit ,kad as mazas vaikas
                                                    P.S.S Gal kas imsi versti si anime
                                                    Paskutinis pakeitimas nuo karosas; 2009-09-26, 17:37.
                                                    http://myanimelist.net/animelist/Otaka

                                                      Comment

                                                      • Mplius
                                                        Pasimetęs

                                                        • 2007 09 12
                                                        • 133
                                                        #44
                                                        Taip taip, apsikiaulinau ir nesugebėjau per pusę metų prie fansub pajudinti nė piršto. Teisintis nesiruošiu, taigi projektas yra kaip ir "frozen".

                                                        P.S. AC truputį mirė lol.
                                                        dArt (click) MAL (click)

                                                          Comment

                                                          • Hikari_
                                                            Mental

                                                            • 2008 02 27
                                                            • 981
                                                            #45
                                                            O kada bus ne ''frozen'' ?

                                                              Comment

                                                              Ankstesnis 1 2 3 4 template Sekantis
                                                              Working...