Naujai Senas projektas anime LT kalba

[NonStop]

Tai va cia pasedeje prie bokalo alaus ir netik padarem toki finta... na tiesa pasakius pradziai fintas mano, bet dabar esam keli ir darom toliau.

1 Pale Cocoon Final versija LT kalba 2006.03.09 10:00 pasiimti galite is Kawayuki #anime@irc2.omnitel.net na vienzo #anime kanale LT irce
2 Shinigami's Ballad ep1 preliminariai laukiamas 2006.03.10 10:00

nesakau, kad esam genijai vertejai ir panasiai, bet pasakysiu tiek stengemes kritika priimam protinga. Tie kas rekia, kad nereikia duris matote? uzdarote is kitos puses.

Tikiuosi, kad nenumirsim greitai

Reikalingi zmones:
1 Platintojai
2 RAW tiekejai pagal uzsakyma
3 Tikrinantys vertimo klaidas, tiek rasybos tiek skirybos, tiek konteksto
4 Isgeriantys alaus su manim
5 Reikalingas dizaineris WEB sukurimui (pageidautina PHP, HTML ismanymas bei zinojimas kas tai yra CMS bei tureti patirties su tuom)

P.S.: Visus anime LT ieskokite [LT] direktorijoje pas Kawayuki. tad proga ismokti naudotis fserve

[KazE]

As uz
tiksliau net nezinau kaip prisideti
i platintojus nelabai tiksiu
RAW tiekti irgi nelabai iseitu
klaidu irgi nepatikrinsiu nes pats berastis ir jau kuris laikas lietuviskai bendrauju tik online
isgert alaus irgi neiseis
WEB -__- tiesiog tingiu, nebent rasit kaip panaudot www.mangazona.net - paaukociau ta reikala sitam reikalui, tiek domaina tiek hosta.
seip jei rasiu kuom pagelbet pagelbesiu
ir visokeriopai palaikysiu ^__^v

[NonStop]

siuo atveju raw parupinimas tinka tiek tieisoginiu budu tiek netiesioginiu. t.y. uztektu ir Bittorent linko, nes pac tyngiu ieskoti. Bet cia butu pagal sprendima kokio ieskome, o ne bet kokio.

Dizainas fainas visai tiktu jei tik truputi paeeditinus aisku pavadinimas neteisingas bet anyway ziuresim kalbesim bandysim

[Džiro sesė]

Manyciau su klaidu tikrinimu tai galeciau pagelbet.... taip sakant neblogai man lt sekasi.....

[Sable]

Galiu alu padet gert. HTML'i ismanau, PHP dbar studijuoju... CMS?
galetum ir taip paaiskint ta fserve komanda - su mIRC'u retai draugauju...

[NonStop]

Sable: www.google.lt (mirc manuala tam dar kuriu)
Dziro sese: ziuresim

seip ideja artimiausia rinkimui zmoniu kurie butu pansiai is to pacio miesto bet kaip draugas pasake technologijos skirtos atsumams griauti

[Sable]

Aciu uz netiesioginius atsakymus. Kaip nors butinai pasiaiskinsiu, kai iskils rimtesne priezastis.
P.S.: na bet siaip, sekmes su projektu...

[Ozis]

/me ziuri skeptiskai i vertima...
karta teko matyti lietuviskus titrus... omg saugok dieve...

del projekto galeciau prisideti kaip web-programeris. Moku php, mysql, html, javascript, zinau kas yra CMS, bet esu nusistates stipriai priesiskai pries si reiskini (bent jau pries ne nuosavos gamybos CMS)... taciau esu chroniskas tinginys, tad vargu ar as esu pakankamai atsakingas zmogus X)

[Ojisama]

Tai gal jus su animeparty susikoperuokit. Jie ir puslapi savo turi ir patirties ir igudziu ir seederiu. Seip lietuviskai verstus anime ziureti vienas malonumas, ypac kai vertejas panaudoja siuolaikinius zodelius.

[NonStop]

ojisama keiksmazodziu, bei barbarizmu nenaudojam ir nenaudosim.
animeparty is idejos pavadinimas nepatinka.
visi vertimai daromi grynai lietuviskai ir stengiamasi neivelti jokiu stiliaus klaidu.

seederiai nera didelis poreikis bet neblogas

deja turiu nuliudinti zmones Shinigamis Ballad del tech kliuciu atidedamas isleidimas iki savaitgalio :/

Numatomi projektai: Tsubasa Chronicles movie
Iketeru Futari (nuo Fujin-kun priklausomas jei ras rawus )

beje yra rimta ideja Iketeru Futari padaryti dubus LT kalba, kol kas situacija derinama.

[Stone]

Niu as gal seederiu galeciau pabut, greitis nedidelis mano, ale geriau negu nieko, jei ketinat platint torrentais anime

[NonStop]

del torentu reikalingas geras trackeris!

[mamm]

hmm

tai is kur galima parsisiust?

[Stone]

NonStop, jei ketinat platint nelicenzijuotus anime, tai manau bedu nebus, aisq jei norit uzsiimt ir su kitais, tada trackerio reiktu ieskot ilgiau, yra nemazai nemokamu trackeriu, taciau nezinau kaip ten butu su licenzijuotu anime platinimu

[NonStop]

kol kas nevisia gera versija yra irc Kawayuki dabar kaip tik taisua paskutines klaidas
su video dydziu...

trackeris ideja yra pakurti paciam savo... jei surasiu kur na bus matyti kaip gausis...
beje kaunieciai visada gali ateiti i svecius irasysiu )
kol kas ftp nera