Blogiausia suberių grupė A.M.F. wants you

[sek0ne]

jei tau bent jau 18+ metu (pageidautina), nesi durnas ir moki lietuviu kalba ,pageidautina ir rusu, bei anglu, na rusu nebutinai, gali pabandyt istoti i musu gretas. reikia verteju ir taisykliu (verteju klaidoms istaisyti).
alga pagal susitarima,
darbo valandos - dirbsit kada mes liepsim, asmenine iniciatyva sveikintina, bet reikia gauti boso pritarima

vo kaip ir viskas

p.s blogiausia - musu subai nera blogi, tai mes blogi

[mylichka]

Alga?? xD Jūs dar tokį dalyką turit? Ar čia juokais parašei?

[mariux9998]

Alga?? xD Jūs dar tokį dalyką turit? Ar čia juokais parašei?

Šiais laikais žmonės bajerių nesupranta....

[mylichka]

Dėl to ir paklausiau ar juokais No fun with you, dude -_-

[sek0ne]

Alga?? xD Jūs dar tokį dalyką turit? Ar čia juokais parašei?

1.galim irasyti i credit'us
2.respect is everything IMHO

[Krad]

sek - pridėk dar vieną punką:

3. statau alaus*

taip tikrai daugiau žmonių pritrauksi

*tik kai gera nuotaika, yra litų ir šiaip yra proga

[sek0ne]

na alaus butu gerai sugert, nes ne neisisvaizduoju, kaip mano kolegos atrodo.
p.s kolkas zmoniu nereikia, nebent butu pasiruosusiu versti savo iniciatyva

[sek0ne]

gal atsirastu verteju, nes yra gan neblogu ongoingu

[kypshius]

vertėjai, tai vertėjai, pas mus (AZsubs) didžiausia bėda yra redaktoriai ir quality control. Su rašyba jau susivarkėm, nes Freak'az surado spellcheckerį Aegisub'ui.

[vrblitz]

as gerai anglu nusimanau... ir lietuviu

[FreaK`aZ]

prie dideliausių norų gal ir galima kokį colaboration'ą padaryt, tik va ka ongoingas jau labai jau geras turi pasitaikyt.

[Izzo]

sek, kažkaip jūs labai daug imat, ar ne per daug?

[DIX]

Na paimti tris ongoing, tai ganėtinai greit išleisti seriją darbo jėgos užtenka (turint omeny kad jie ne tą pačią dieną išeina). O kiti vertimai eina savo tempu, todėl ir neleidžiam po vieną seriją, o tik jau pilną sezoną, taip išvengiama didesnių "lagų" kurie galėtų kilti dėl nenumatytų priežasčių.. Bet kaip sakoma "the more the merier" (čia apie žmones) :lol:

[sek0ne]

vertėjai, tai vertėjai, pas mus (AZsubs) didžiausia bėda yra redaktoriai ir quality control. Su rašyba jau susivarkėm, nes Freak'az surado spellcheckerį Aegisub'ui.

kuris puse klaidu palieka, deja (jei blogai parashytas zodis turi prasme)

suprantat, yra dar tikria bent pora geru anime, kuriuos reiktu isversti. bet nera jegu
phantom vercia shini
as exsamurai ir basara - exsamurai lengva versti, bet su basara daug rupesciu, nes vartojami senoviniai terminai .
taigi jei kas nori prasideti su kokiu ongoingu, ar isversti koki filma, galit kreiptis.
IR NE ecchio mes neversim (GB buvo isimtis)

[Hellsing_lover]

Hm, o ko gi jūs taip skubate? Juk ongoing'ai niekur nepabėgs, tiesiog normaliai atsidėkite ir susikoncentruokite ties verčiamais anime, o ne stenkitės viską vienu metu apžioti. Juk jei žmonės tikrai nori tuos ongoing'us lietuviškai pamatyti, tai pasakykite, kad juos tikrai versite, bet pabaigę ar įpusėję turimus projektus, ir manau, kad tie, kurie norės juos pamatyti, tikrai palauks.