Blogiausia suberių grupė A.M.F. wants you

Collapse
X
 
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
  • zxde
    CQ maniac


    • 2008 06 12
    • 74

    #46
    Nesibarkit

    Gerai, kad negaištamas laikas prie kelių anime dviejų komandų..
    Bet kad vertimai išleidžiami su klaidomis - tai negerai..
    Nėra lenktynių. Geras vertėjas pasistengs ir gerai išvers, o ne bet kaip, kad tik greičiau..
    Tep lep kiekvienas gali

    Svarbiausia, draugiškai pasidalinti ir neskubėti per daug
    viskas čia skendi iliuzijoje... ir viskas besikartojančiai sukasi ratu... tad būkime kartu...

    zxde - A.M.F | MAL | Anime-Planet | išoriniai LT subtitrai | zxde's versti, taisyti ir įgarsinti anime

    Comment

    • druzokas
      Narys
      • 2009 08 17
      • 41

      #47
      Na as manau gal galeciau padeti Bet labiau buciau vertejas, negu redaktorius, kadangi 4-is metus esu prabuves Amerikieciu mokykloje Vilniuje, o dabar mokausi 12-oje klaseje Licejaus Tarptautinio Bakalauro kurse Tai man su Lietuviu biski sunkiau, o su anglu labai viskas puiku. Tik vat kad labai labai daug negalesiu sedeti prie visu anime, kadangi mano kursas pastiprintas ir reikalauja daug laiko, ir dar plius sportas

      Comment

      • sek0ne
        AnimeMinusFamHator




        • 2007 04 28
        • 1260

        #48
        MUMS dar reikia nauju zmoniu (verteju ir QC), jei ka PM man arba Shini

        Comment

        • Driezius
          Kas toks?

          • 2009 10 21
          • 143

          #49
          Na jum vyrukai su quality check'u tikrai reikia kažką daryt neperseniausiai pagriebiau jūsų releas'o Durarara!! paveizėt, tai pastebėjimas toks, kad kiek žiūrėjau radau po 5 - 10 klaidų kiekviename epizode (labiausiai gramatika, vietom estetika, o dar retesniais atvejais netgi sakinio esmė pasikeičia po vertimo). Nesakau, kad blogai verčiat, bet jausmas lyg iš to skubėjimo platint, pamirštam peržiūrėt ką pagaminom

          Prašau nepradėkit putotis ir rėkt ant manęs, tiesiog priimkit kritiką, nes duodu suprasti kur būtų galima patobulėt. sėkmės darbuojantis.
          Paskutinis pakeitimas nuo Driezius; 2010-03-12, 17:54.

          Comment

          • sek0ne
            AnimeMinusFamHator




            • 2007 04 28
            • 1260

            #50
            vaje... va kad tokie klaidu ziuretojai ir i komanda isirashytu, NEBETURIM dabar is viso redaktoriaus rimto, verciames kaip isgalim savo lituviu gramtikos ziniomis

            kas nori i komanda?

            Comment

            • Aramis

              #51
              Autorius sek0ne
              vaje... va kad tokie klaidu ziuretojai ir i komanda isirashytu, NEBETURIM dabar is viso redaktoriaus rimto, verciames kaip isgalim savo lituviu gramtikos ziniomis

              kas nori i komanda?
              Kokius projektus dabar turit?

              Comment

              • sek0ne
                AnimeMinusFamHator




                • 2007 04 28
                • 1260

                #52
                man reikia redaktoriaus bebopui (gramatikai), nes zxde isvaziavo i portugalija ir dabar kaip ir sustojo sitas projektas
                taip pat berserkui, house of 5 leaves, nes Edvas nespeja visko
                is visos komandos vasara liko visai mazai zmoniu
                dar shini verciami animai...
                dar reikia |Tales of Vesperia padaryti

                Comment

                • VaniLLa
                  Naujokas

                  • 2009 03 06
                  • 20

                  #53
                  Galiu pasiūlyti savo paslaugas XD iki šiol labai aktyvi nebuvau, tačiau dabar ketinu pasitaisyti. Galiu peržiūrėti rašybą, skyrybą. Beje, programom dirbt tai nemoku...

                  Comment

                  • Algirdyz
                    Narys


                    • 2009 12 28
                    • 46

                    #54
                    Visai norėčiau prisidėti. Dar ką tik egzaminus baigiau tai lietuvių žinios nespėjo išgaruot
                    Anglų puikiai moku

                    Comment

                    • sek0ne
                      AnimeMinusFamHator




                      • 2007 04 28
                      • 1260

                      #55
                      nu tai rashom visi kas nori an pm

                      Comment

                      • Gatexxx
                        Dizzi Land



                        • 2009 04 20
                        • 50

                        #56
                        Tik nebandyk duot Aramiui taisyt Bebopo

                        Comment

                        • sek0ne
                          AnimeMinusFamHator




                          • 2007 04 28
                          • 1260

                          #57
                          Blogiausiu verteju grupe "A.M.F." ieshko savanoriu



                          jei moki anglu kalba - galesi versti anime
                          jei geriau moki lietuviu - galesi taisyti klaidas kurias padare tie, kurie moka anglu kalba
                          jei esi genijus ir moki abi kalbas - sveikinu

                          pas mus nera testu ir egzaminu, nes mums tikrai reikia zmoniu. nesvarbu religines ar politines paziuros, neverciame versti to, ko tu nenori...

                          placiau man i PM

                          Comment

                          • Driezius
                            Kas toks?

                            • 2009 10 21
                            • 143

                            #58
                            Autorius sek0ne
                            Blogiausiu verteju grupe "A.M.F." ieshko savanoriu



                            jei moki anglu kalba - galesi versti anime
                            jei geriau moki lietuviu - galesi taisyti klaidas kurias padare tie, kurie moka anglu kalba
                            jei esi genijus ir moki abi kalbas - sveikinu


                            best recruitment message ever. Seriously.

                            Comment

                            • sek0ne
                              AnimeMinusFamHator




                              • 2007 04 28
                              • 1260

                              #59


                              mieli tautieciai ir tautietes,

                              arteja sventes, bet mes nesnaudziam. IR mums labai reikia nauju veidu, tebunie vienam projektus (geriau taip nebutu). taigi jei moki anglu ar rusu kalba - buk musu verteju, jei moki gerai lietuviu - buk musu redaktorium, o jei ir turi priejima prie TRL ar LM uploadinimo, tai tu visai maladec

                              laukiame jusu PM

                              p.s. meilai priimame ir dingusiu ar artostogaujanciu teamu narius

                              Comment

                              • diaxminde
                                AD technician


                                • 2008 09 21
                                • 303

                                #60
                                Nzn, gal ir prisidėčiau prie kokio gero anime vertimo, kadangi dalis AD asian-team memberių neterminuotas atostogas trumpam pasiėmė ir turiu šiektiek neišnaudoto laiko, šiuo momentu.

                                P.s Kur dingo jūsų web puslapis?

                                ^^^=<==<==My animeList'as==>==>=^^^

                                Comment

                                Working...