Ką ir kodėl norėtumėt išvysti Lietuvių kalba?

Collapse
X
 
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
  • Vego
    Bambukas

    • 2007 07 03
    • 57

    #46
    kenshi yra lietuviškas dub, netgi atsisiūsti mačiau, death note daugiau nei puse su LT sub buvo Veoh įmestas

    Comment

    • despair
      bud sweat and beers...

      • 2007 06 01
      • 168

      #47
      Serial experiments lain

      Comment

      • Futari
        AZ rėmėjas



        • 2007 01 07
        • 1094

        #48
        Autorius kepasa
        Vampire Knight, Death Note, Rurouni Kenshin

        DEATH NOTE yra mano pradetas bet uzsaldytas projektas, bet kada nors atitirpdysiu. Jo, as ten i Veoh mesdavau kol neuzdare Lietuvai prieigos.

        Bet tikrai ne puse, as turiu tik 6 epizodus padarius.
        Paskutinis pakeitimas nuo Futari; 2008-07-29, 23:11.

        Comment

        • NonStop
          CatGirls are cute :p


          • 2003 01 16
          • 192

          #49
          na jei noro yra galiu n kartu matyta ir seniai padaryta imesti pale cocoon lt kalba ten irgi soft subai plius yra holic movie kazkuris isverstas galiu ir sourceus titru duoti beje jei teisingai pamenu visa tai pas mane serveryje yra viesai prieinama
          Life is cheap, but Death cost money...

          Comment

          • Haji
            Horror and Mystic lover
            • 2008 07 05
            • 116

            #50
            Na nzn net. gal Shingetsutan Tsukihime

            Comment

            • Ledux
              PlixPlox

              • 2007 03 09
              • 135

              #51
              As noreciau The tower of druaga age of uruk
              sigpic

              http://ledux.myanimelist.net

              Ne piniguose laimė , o jų kiekyje.

              Nebūk jautis 2009

              Comment

              • biganimefan
                Vienišė manijakė


                • 2008 03 20
                • 228

                #52
                Uch, kiek daug norimų anime. Galėtų atsirasti ir daugiau vertėjų :P

                Comment

                • Hikari_
                  Mental

                  • 2008 02 27
                  • 981

                  #53
                  Death note, bet manau ji isversti butu sudetinga...

                  Comment

                  • Futari
                    AZ rėmėjas



                    • 2007 01 07
                    • 1094

                    #54
                    Autorius senshi-seeramuun
                    Death note, bet manau ji isversti butu sudetinga...
                    Ne taip ir sudetinga. Jo imsiuos baigus SOUL EATER.

                    Comment

                    • aistux
                      my life is chocolate;DP

                      • 2008 06 21
                      • 20

                      #55
                      butu tikrai saunu death note lt isvyst ir vampite knight

                      Comment

                      • slicKrox
                        Catching some Zzzzs...




                        • 2012 08 01
                        • 2161

                        #56
                        Autorius aistux
                        butu tikrai saunu death note lt isvyst ir vampite knight
                        "vampite knight" jau atrodo yra kai kas pradėję versti iš [A-Party] ir jau yra išverstos 2'is serijos, tik čia dar demo versijos (negalutinės, šlifuojamos iki tobulybės), kiek supratau.
                        Paskutinis pakeitimas nuo slicKrox; 2008-08-11, 00:11.

                        Comment

                        • Krad
                          It's time to spy


                          • 2007 03 24
                          • 585

                          #57
                          gal... bet dėl to dar neaišku... aš nežinau ar norim mes tą projektą imti, bo mane biesina tai, kad "ale" vertėjų tai versti visada yra, bet kokybiškai tai darančių yra vienetai. Kas iš to kai paduoti tą "gerai" išverstą darbą redaktoriui, tai ir jo pastangos nepadeda... Reikia vos ne iš naujo perdaryti ir t.t. kas užima daug laiko ir nervų (tikrai nėra pyragai kažkieno kito darbą perdaryti...). Tai va... Jūs chebra geriau negalvokit ką išversti galima būtų, o kaip prisidėti prie to, kad tai kokybiškiau ir geriau būtų daroma - va čia būtų indelis kažkoks...
                          Guns make you stupid, but duct tape makes you smart.

                          Comment

                          • Mao
                            a.k.a. Lzq

                            • 2006 07 25
                            • 223

                            #58
                            nu ir daug death note fanboy'ų/fangirlių. o.O

                            Aš norėčiau pamatyt kokį... eee... cowboy bebop lt subbintą xDD

                            p.s. jei trūksta vertėjų, galėčiau padėt ^.^ anglų kalboj aš maladiec. ;P
                            I, GARLAND, WILL KNOCK YOU ALL DOWN!

                            Comment

                            • Futari
                              AZ rėmėjas



                              • 2007 01 07
                              • 1094

                              #59
                              Autorius EdwardElric
                              nu ir daug death note fanboy'ų/fangirlių. o.O

                              Aš norėčiau pamatyt kokį... eee... cowboy bebop lt subbintą xDD

                              p.s. jei trūksta vertėjų, galėčiau padėt ^.^ anglų kalboj aš maladiec. ;P
                              To, mielas drauge, nepakanka - turi dar but ir lietuviu gramatika ir sakiniu daryba padoriai ivaldes. Nesigirsiu, bet turbut galiu save vadinti vienu is tu Krado minetu "vienetu". Ir is tikruju, labai norint ir paaukojant tam laiko gali sutvarkyti bet kuri vertima, paversti ji maloniu akiai, be klaidu ir lengvai suvokiamu.

                              Comment

                              • Wolf4ever
                                Mikami Teru

                                • 2008 08 09
                                • 67

                                #60
                                nu as tai noreciau matyt metalini alchemika ir naruto

                                Comment

                                Working...