Aegisub ir kiti įrankiai - Pradedantiesiems

Collapse
Ši gija yra iškelta
X
X
 
  • Laikas
  • Rodyti
Clear All
new posts
  • Krad
    It's time to spy


    • 2007 03 24
    • 585

    #61
    Nieko, išjungti aegisub... Aegisub tik titrų gaminimo programa, bet ji už tave visko nepadarys.
    Ką tu nori padaryti tai tikriausiai viską sumesti į kokį konteinerį (na realiai tik mkv, nes tik jis palaiko ass soft titrus). Taigi atsisiųsk mkvtoolnix ir viską sumesk ten - be happy as chappy
    Guns make you stupid, but duct tape makes you smart.

    Comment

    • Hikari_
      Mental

      • 2008 02 27
      • 981

      #62
      O kaip galima padaryti, kad po mkvtoolmix failas butu ne MKV formato, o AVI ?
      Paskutinis pakeitimas nuo Hikari_; 2009-02-02, 16:20.

      Comment

      • shyliz
        Dreamer

        • 2009 02 18
        • 68

        #63
        Didelis dekui, uz tokia informacija.
        Pries pora dienu pradejau versti anime, darbas nelegvas bet kaip isibegeji tai ir isibegeji...
        Aegisub gera programa

        Comment

        • Fruits Punch Samurai
          Proxizmas

          • 2008 06 18
          • 43

          #64
          Autorius shyliz
          Didelis dekui, uz tokia informacija.
          Pries pora dienu pradejau versti anime, darbas nelegvas bet kaip isibegeji tai ir isibegeji...
          Aegisub gera programa
          Ka verti?

          Comment

          • sek0ne
            AnimeMinusFamHator




            • 2007 04 28
            • 1260

            #65
            Autorius senshi-seeramuun
            O kaip galima padaryti, kad po mkvtoolmix failas butu ne MKV formato, o AVI ?
            perkonvertuok us kita programa

            Comment

            • shyliz
              Dreamer

              • 2009 02 18
              • 68

              #66
              Taip versti pradejau Elfen Lied, isverciau viena episoda, aisku klaidos rasydobe stai kur beda dydziausia, o seip ziureti imanoma. Dabar laukiu kol kas nors ides, bet noreciau isversti visus EP.
              Paskutinis pakeitimas nuo shyliz; 2009-03-07, 21:44. Priežastis: .

              Comment

              • slicKrox
                Catching some Zzzzs...




                • 2012 08 01
                • 2161

                #67
                Gal yra žinančių ar yra Aegije tokia funkcija, kad pasirinkus visas turimas eilutes, joms visoms vienu metu suteikt tą patį efektą / tag? Kad nereiktų gaišt daug laiko kiekvienai atskirai to paties nerašant.
                Paskutinis pakeitimas nuo slicKrox; 2009-03-11, 13:44.

                Comment

                • Krad
                  It's time to spy


                  • 2007 03 24
                  • 585

                  #68
                  Yra, tai galima įgyvendinti pasirašius gan paprastą automation skriptuką.
                  Guns make you stupid, but duct tape makes you smart.

                  Comment

                  • slicKrox
                    Catching some Zzzzs...




                    • 2012 08 01
                    • 2161

                    #69
                    Autorius Krad
                    Yra, tai galima įgyvendinti pasirašius gan paprastą automation skriptuką.
                    Aišku, gaila, nelabai priimtinas variantas. Teks apseit.

                    Comment

                    • Daan
                      Administratorius

                      • 1998 10 30
                      • 177

                      #70
                      na jei skriptukas netinka, tai gal paprasčiau atsidarius su notepad++ ir find/replace kas reikalinga ?

                      Comment

                      • FreaK`aZ
                        Rimtas architektorius




                        • 2005 02 22
                        • 532

                        #71
                        Jei kas dar neturit LT spell checkerio Aegisubui, tai Downloadinam archyvą ir jo turinį susimetam ...\aegisub\dictionaries man praverčia ibo anksčiau tirkinau rašybos klaidas Worde >.<
                        Paskutinis pakeitimas nuo FreaK`aZ; 2009-06-11, 19:10.
                        "Some kind of frickin brainwashed cat from mars
                        with a sick idea of world domination"

                        Comment

                        • Hellsing_lover
                          Purinsesu no Darukuneso




                          • 2007 02 15
                          • 1318

                          #72
                          Autorius FreaK`aZ
                          Jei kas dar neturit LT spell checkerio Aegisubui, tai Downloadinam archyvą ir jo turinį susimetam ...\aegisub\dictionaries man praverčia ibo anksčiau tirkinau rašybos klaidas Worde >.<
                          Žiū, tuoj mes visai liksim be darbo

                          Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

                          Comment

                          • FreaK`aZ
                            Rimtas architektorius




                            • 2005 02 22
                            • 532

                            #73
                            Autorius Hellsing_lover
                            Žiū, tuoj mes visai liksim be darbo
                            manau, kad kalbos kultūros klaidų taisymo per akis turit
                            "Some kind of frickin brainwashed cat from mars
                            with a sick idea of world domination"

                            Comment

                            • sek0ne
                              AnimeMinusFamHator




                              • 2007 04 28
                              • 1260

                              #74
                              uj gerai, atkris rashybos klaidos. liks tik stiliu tvarkyt

                              Comment

                              • Jin
                                Crazy Weirdo

                                • 2009 02 06
                                • 242

                                #75
                                Turiu bėda, nemoku op ir endingo verst (cry) Ka daryt?

                                Comment

                                Working...