---

Anime FAQ (DUK)
Kai kurie punktai gali stipriai skirtis su tikrove, nes FAQ medžiaga yra 1998 metų, bei atsiprašau dėl laužtos kalbos.

---

---

Anime FAQ (DUK)
Kai kurie punktai gali stipriai skirtis su tikrove, nes FAQ medžiaga yra 1998 metų, bei atsiprašau dėl laužtos kalbos.

Q[1]: Kas yra Anime?
A: Trumpai, "anime" - prancuzishkos kilmes zhodis pradetas naudoti 70-tais metais (anime - animation - "animacija"). Jis reishkia ipatinga animacijos rushi budinga japonishkoms animacijos studijoms. Anksciau shi animacijos rushis vadinosi "manga eiga". Anime su tradiciniais multikais turi mazhai ryshio ir butent todel anime tapo populiarus paaugusios "prarastos" kartos tarpe. Kastai yra sunku aprashyti nes kai tik pradedama bandyti kazhkaiptai klasifikuoti tuojau pat atsiranda filmu krie nepritampa prie klasifikacijos. Kazhkas ish aistringu anime gerbeju yra pasakes: "ash nezhinau kaip tai nustatyti, bet pamates ishkarto atpazhinsiu."[Į viršų]


Q[2]: Kas yra manga?
A: Manga - yra japonishki komiksai. Kaip ir anime manga turi mazhai
bendra su tradiciniais komiksais. Tai greiciau "nupieshtos knygos".. ar netgi "nupieshtas teatras". Kabuki arba bankaru. Manga taip labai skiriasi nuo tradiciniu komiksu kad netgi skaito ja ishvirkshciai, ish deshines i kaire. 99% mangos - juodai balta. Tai surishta su milzhinishkais jos tirazhais Japonijoje - 30% visos spaustuviu produkcijos. Pagrindinis kriterijus - "greitumas ir pigumas" ir tai nereishkia bloga kokybe.[Į viršų]


Q[3]: Jus ishproto ishsikraustet! Suauge zhmones, o zhiuri multikus...
A: 80% Anime skirta NEVAIKAMS!!! Anime yra orentuota i paauglius, tai daugiausiai reikalaujanti auditorija. Juk vaikus galima ishdurineti - jie ishprincipo viska valgo ir nelabai kreipia demesi i kokybe. Ir suaugusius galima ishdurineti - jiems reikalingas siuzhetas. Paauglys ishdurinejimo neatleistu. Jam reikalinga tikra kokybe, o tai yra labai sunku padaryti. Nors, yra akivaizdu, kad paaugliai atnesha daugiausiai pelno kinoteatrams ir video nuomoms, vakaru animatoriai nesamoningai bijo "pravalo" ir kaip ir nepastebi auditorijos nuo 12 iki 30 metu. Butent shita nisha ir uzhpilde anime.[Į viršų]


Q[4]: ir apskritai, tu japonu akys visu vienodos...
A: Gal anksciau taip ir buvo, visu japonu personazhu dideles akys, bet dabar viskas kitaip. Taip buvo todel, kad technishkai anime (ir manga) atsirado ish Disnejaus multiplikacijos. Prisiminkite, kokio didzio MikeyMouse'o akys, ir jums daug kas paaishkes. Dideles akys pasako kad tai jaunas persinazhas, jos suteikia jam gerumo, zhavesio - tai garantuoja jam maksimalu patraukluma. "Japonu multiplikacijos dievaiciu" vadina zhmogu vardu Osamu TEDZUKA, jis pirmas sistemizavo shita ideja ir panaudojo ja savo anime ir mangoi. Tai prasidejo dar 50-uju metu gale. Tedzuka pora metu praktikavosi Disnejaus studijoje. Jis sugebejo pazhvelgti i Disnejaus idejas ish kitos puses - jis ishsiaishkino kaip mazhom pastangom galima ishreikshti daug emociju - per akis ir pozas. Nebereikalo yra sakoma: "akys - sielos veidrodis". Sekan krikshionishkomis tradicijomis shventieji dazhnai buvo vaizduojami su didelemis akimis, pvz Jezus Kristus. Tedzuka labai paveke japonu animacija, ir visus 60-tus ir 70-tus metus jo stilistika buvo tokia pat. Bet 80-ais metais technika (ir technologija) tai ishsivyste, kad atsirado galimybiu kurti labiau realistishkus vaizdus. Dabar jau Tedzuki stiliaus akys atrodo gana senamadishkai ir labiau budingos mangai, o ne anime. Kartais mangoje pasitaiko ir siauros rytietishkos akys. Svarbu yra tai, kad japonai nemano jo "azijietishkos" akys yra siauresnes uzh europietishkas, ir visa kas pamineta yra menines pajiehskos rezultatas, o ne bandymai sukurti "realistishkus" vaizdus.[Į viršų]


Q[5]: ..ir plaukai paklaikusiu spalvu. Kodel?
A: Plauku istorija labiau anegdotishka. Panashu, kad japonai nelabai del to pergyvena. Ishviso yra trys paaishkinimai:
a) Mononacionalineje shalyje, kai pas visus juodi plaukai, kaip juos nenupieshk - pasamoneje jie vistiek bus juodi.
b) Dailininkams nusibodo pieshti visus juodais plaukais. Taip mangoje atsirado ir blondinai, ir kitokie..
c) japonai praktishkai kuria savo filmus tik sau ir jie visai neprivalo teisintis priesh tuos kuriems shie filmai nera skirti..
Mazhas paaishkinimas. Isiguro Noboru, zhinomas Japonijos prodiuseris ir rezhisierius, viename interviu sake: anime atsirado ish triju dalyku mishinio: mangos (siuzhetas ir herojai), teatro kabuki (temos ir potekstes) ir Disnejaus animacija (technologijos). Pirmi du dalykai anime svarbiausi. Del to kad pirmi du elementai egzistuoja tik Japonijoje, Haboru labai nustebintas, kad, pavizdzhiui amerikonai ishviso supranta anime. Apskritai japonams budingos dvi plauku spalvos: juodi ir tamsiai kashtoniniai. Tuo paciu, jei sakysim klaseje tik vienas mokinys turi kitokia plauku spalva tai ji paprasho savo plaukus perdazhyti! Todel daugelis paugeje perdazho savo plaukus paciomis neitikinamiausiomis spalvomis. Taip kad geltonus, raudonus ar zhalius plaukus Japonijoje galima pamatyti ishtikro, ypac jaunimo tarpe.[Į viršų]


Q[6]: O kodel jie taip keistai juda? Tikroveje taip gi nebuna!
A: Del judesiu keistuma anime (tai mazhiau pastebima mangoje):
Kitaip nei kine, kur tradicishkai judesiai persiduoda vienas prie vieno, anime ir mangoje judesiai perduodami taip kaip juos supranta zhmogaus smegenys - ish pradzhiu tai atrodo gana keistai. Xajao MIJADZAKI neseniai viename interview sake: anime panaudojama ishkreipta erdve ir laikas, tam kad perduoti zhiurovui emocijas. Mazhdaug taip pat dirba ir zhmogaus smegenys.[Į viršų]


Q[7]: Ishtisai vien pornografija!
A: Eee ne. Tai, kad anime ir manga daugiausiai yra pornografija labai paplitusi klaidinga nuomone. Pradekim nuo to, kad Japonijoj nuo praejusio amzhiaus pabaigos galiojo labai grieshti cenzuros istatymai, netgi ju senos erotines graviuros cenzuruojamos, ir leidejai negali ju ishspauzdinti pilnai. Del to kad manga lengva kurti egzistuoja labai daug megejishkos mangos - doujinshi. Shtai ten cezuros istatimai ir negalioja, o privilioti publika pornografija visada paprasta. (Kaip sakoma: "Lengviau personazhe (ja) ishrengti negu pasiuti jai brangu skafandra"). Aishku, egzistuoja ir erotiniai multfilmai, bet paprastai tai neipatingi shedevrai. Aishku jei tirineti manga internet'o pagalba, tai tokia ishvada yra neishvengiama. (Turbut dar ir todel, kad spausdinama zhurnaluose manga yra apginta autoriniu teisiu, ir betkokie bandymai perduoti ja i Tinkla grieshtai nutraukiami.)[Į viršų]

Q[8]: O kodel 3 kadrai per sekunde?
A: 3 kadrai per sekunde - 60-u metu telivezinio multiserialo standartas. Tik ekonomijos sumetimais. Shiuo metu tai jau 8-12. To turetu pakakti. Juk smegenys neisimena nenutrukstancio judesio, o tik isimintinus judesio tashkus. Shi ekonimoja ledzhia sutelkti daugiau demesio i persinazhu pieshima. (ko truksta daugeliui amerikieciu multiku heroju).[Į viršų]


Q[9]: O kodel ju balsai tokie keisti?
A: Apskritai apie anime igarsinima galima pradeti atskira, ilga ir idomu pokalbi. Sejuu (tai vadinami aktoriai ir aktores igarsinantys anime) Japonijoje - tai atskira profesija, daudelis ish ju yra gana zhinomi ir populiarus, jie netgi turi savo fanus ir fanklubus, puslapius internet'e ir panashiai. Daugiau galima apie tai suzhinoti izhymiame Chitosi Doi puslapyje. http://www.tcp.com/doi .Turbut, labiausiai neiprasta anime igarsinimo savybe yra heroju (merginu) labai aukshti balsai. Taip yra todel, kad Japonijoje tradicishkai yra manoma jog aukshtas (plonas) moterishkas balsas yra labai grazhus ir viliojantis, o zhemas (storas) moterishkas balstas labiau asocijuojasi su akivaizdzhia arba ne gresme. Todel, pavizdzhiui, parduotuvese pardavejoms specialiai yra liepiama shneketi su pirkejais kaip galima aukshtesniu (plonesniu) balseliu. Todel ir anime teigiamos herojes shneka butent taip. Reiketu pamineti, kad dauguma dainu anime yra atliekamos ir igarsinamos aktoriais, o ne specialiai tam pakviestais dainininkais, kaip kad, sakykim, Disnejaus multfilmuose. Kita vertus, tas pats Chajao Mijadzaki mano, kad profesionalus sejuu gali itakoti persinazhu shablonizacija, todel jis stengiasi kviesti igarsinimui kino ir teatro aktorius.[Į viršų]


Q[10]: Ne japonams shis darbas - komiksai ir animacija...
A: Na, kaip cia pasakius. Apskritai mangos istorijai tesiasi jau apie 1000 metu - pirmi nupieshtu istoriju bandymai atsirado X amzhiuje ir nesurishti su analogishkom europietishkom tradicijom. Tuo labiau, kad Japonu mangos tradicija niekada nebuvo nutraukta. Pats zhodis "manga" tai pagarsejusio dailininko Chokusai ishradimas. Kita vertus, del amerikietishku ir europietishku komiksu itakos mangos estetikoje pasirode esminiai pasikeitimai, bet daugiausiai tik vaizduojancio pobudzhio, bet netgi shitie pokyciai buvo gerokai adaptuoti atsizhvelgiant i japonu kulturs realijas. O shtai specifine siuzheto linija ir mangos formatas - tai jau grynai jeponishki pasiekimai, praktishkai neturintys analogu vakarietishkame mene. Netgi egzistuoja autoriai besistengiantys pieshti manga klasikiniu japonu graviuru stiliuje.[Į viršų]


Q[11]: Noriu pieshti!
A: Sveikiname. Knyga parashyti sunku. Nufilmuoti filma - labai sunku. Nufilmuoti paciam multfilma beveik neimanoma. Pats paprasciausias budas - nupieshti komiksa. Bet amerikietishki (ir europietishki, tik netaip labai) komiksai - arba naivus, arba sunkiai suprantami (bent jau taip mano japonai - ir netik jie ). Taip ir isheina, kad geriausia yra pieshti manga. Pirmiausia tam padeda milzhinishkas medzhiagos kiekis sukauptas internet'e apie visokius budus ir stilius, o antra, tai labai pigu.[Į viršų]


Q[12]: Nuo kokiu filmu reiketu pradeti?
A: Tai aishku skonio reikalas: bet galima pradeti nuo shiu:

Akira
Ghost in the Shell (Vaiduoklis Šarvuose)
My Neighbor Totoro (Musu kaimynas Totoro)
Ninja Scroll (Pasakojimas apie nindzia Džiubeje)

Tai keturi anime filmai ryshkiai atspindintys keturis populiarius anime zhanrus - superfantastinis kovinis, kiberpankas, pasakishka bet pritrenkianciai realistishka melodrama, ir tragishkas-istorinis (apie samurajus).[Į viršų]


Q[13]: Muzika multilmuose - cool!
A: Muzika anime tikrai yra kazhkas ipatingo. Bent jau uzh popsa ji tikrai profisionalesne ir grazhesne. Japonu kalba labai melodinga ir puikiai dera su muzika. Be Anime SoundTrack'u ishleidzhiami taip pat ir taip vadinami "image" albumai, jie skirti foniniam klausimui mangos skaitimo metu arba tiesiog remiksai ar naujos dainos skirtos anime.[Į viršų]


Q[14]: Ka galima rasti apie visa tai Internet'e rusu kalba?
A: Pagrindiniai puslapiai apie anime ir manga rusu kalba:
http://www.anime.ru - bendri tekstai apie anime, manga ir Japonija, aprashimai, mangaku ir animatoriu biografijos, jumoras.
http://anime.da.ru - pagrindinis klubo RAnMA puslapis, ishsishifruoja kaip "Russian Anime and Manga Association"
http://www.aha.ru/~akira - shiame puslapyje galima rasti naujausia kataloga to ka galima surasti klube RAnMA. Taip pat ten yra trumpos filmu santraukos, ir pan.
http://faq.anime.ru - Pilnas Anime&Manga FAQ Server'io archyvas ir daug visokiu rusu ir anglu kalbomis.
http://ruanimering.da.ru - web-ring Anime ir Manga Rusijoj.
http://www.geocities.com/Tokyo/Flats/3136 - Macross ir Robotech FAQ rusishkai.
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/6717/801.html - medzhiaga apie "801TTS:Airbats" ir Japonijos Karines Oro Pajegas.[Į viršų]


Q[15]: Ka galima rasti apie visa tai Internet'e anglu kalba?
A: Labai daug visako. Pradzhiai, http://www.anipike.com cia surinkta shimtai nuorodu i puslapius apie anime ir manga.
Daugiausiai tai anglishki puslapiai bet yra ir japonishku, ispanishku, vokishku... Jis reguliariai atnaujinamas ir gali buti gana patikimas informacijos shaltinis.[Į viršų]


Q[16]: ar turi anime ir manga fanai savo zhargona?
A: Aishku, kaip ir betkuri kita subkultura, jie turi savo zhargona. Jis nera labai sudetingas, shtai labiausiai paplite ishsireishkimai. (daugiausiai tai zhidzhiai ish japonu ir anglu kalbu)
1) Anime (anime) - japonu animacija.
2) Manga (manga) - japonu komiksai.
3) Mangaku (mangaku) - komiksu kurejas.
4) Otaku (otaku) - anime/manga fanas.
5) Hentai (hentai) - erotinis/porno anime/manga. Taip pat gali reikshti "ishtvirkes".
6) Ataka - otakos veiksmai tam, kad irodyti ne-otakai anime/manga privalumus.
7) Atakuoti - uzhsiimti ataka..
8) Mecha (mecha) - betkokie sudetingi mechanizmai egzistuojantys anime/mangoj (robotai, transporto priemones)
9) Seijuu (seiyuu) - aktorius/aktore, igarsinantys anime.
10) Dodzinsi (dojinshi) - manga, sukurta profiseonalu.
11) Sjodzjo (shoujo) - mergina (japonijoj - nuo 14 iki 20 metu)
12) Sjonen (shounen) - vaikinas (japonijoj - nuo 14 iki 20 metu)
13) Seinen (seinen) - jaunas vyras.
14) Kodomo (kodomo) - vaikas.
15) Kabai (kawaii) - mielas, simpatishkas.
16) Tibi (chibi) - mazhas.
17) Baka (baka) - idiotas, kretinas, durnius.
18) Gaidzin (gaijin) - uzhsienietis (japonu pozhiuriu).
19) Baka-gaizdin (baka gaijin) - paprastai Amerikietis.
20) Seilor fuku (sailor fuku) - "jureivishkas kostiumelis", tai japonijoje paplitusi merginu mokykline uniforma.
21) Tankobon (tankoubon) - mangos perspauzdinimas dideliuose tomuose.
22) Chensin (henshin) - personazhi/mechos pasivertimas/transformacija. Daizhnai personazho persirengimas.
23) OAV/OVA - anime, specialiai padaryta tam kad ishleisti video kasetese (Original Animation Video)
24) (movie) - anime, skirta rodyti kinoteatruose.
25) TV-serialas (TV-series) - anime, skirta rodyti per TV.
26) OST - originalus soundtrekas (Original Sound Track).
27) J-POP - japonishka pop-muzika.
28) J-Rock - japonishka rok-muzika.
29) Sensei (sensei) - mokytojas.
30) Jakudza (yakuza) - japonu mafija
31) Fanfik (fanfic) - betkokia literaturine fanu kuryba.
32) Fanart (fanart) - betkokia menine fanu kuryba.
33) Skriptas (script) - paeilinis filmo dialogu irashas, naudojamas jo igarsinime ir vertime.
Pastabos apie tarima:
1) galima ten kur "sh" tarti s (su paukshtuku)
2) kirtshiavimas nesvarbu - japonu kalboje kirtshiavimas toninis ir be specialaus pasiruoshimo neatkuriamas, del to kaip be tartumete, vistiek bus neteisingai.
Daugiau informacijos apie tai galima rasti Rusijos Anime&Manga FAQ serveryje.[Į viršų]


Q[17]: kokius filmus anime/manga megejais uzhrasho trumpintai?
A:
1) AMG - Ah! My Goddes! (Ach! Mano dievaite!)
2) BGC - BUbblegum Crisis (Krize kiekviena diena)
3) GITS - Ghost in the Shell (Vauduoklis sharvuose)
4) Eva - Shinseiki Evangelion (naujos kartos Evangelionas)
5) FY - Fushigi Yuugi (Nuostabus zhaidimas)
6) HNT - Hi-no Tori
7) KOR - Kimagure Orange Road (Apelsinu gatves pokshtai)
8) MI - Maison Ikkoku (Pelningi Ikkoku namai)
9) MH - Mononoke Hime (Princese Mononoke)
10) N2 - Bannou Bunka Nekomusume Nuku-Nuku (Daugiafunkcine Civilizuota Mergina-kate Nuku Nuku)
11) NGE - Neon Genesis Evangelion = Eva
12) R1/2 - Ranma 1/2
13) SFII - Street Fighter II
14) SM - Bishoujo Senshi Sailor Moon (Sailor Moon)
15) UY - Urusei Yatsura (Tie nepakenciami ateiviai)[Į viršų]


Q[18]: Kodel anime fanai nemegsta kai anime vadina "multiplikacija", "toons","japanimation"?
A: Multiplikacija - tai zhodis kiles ish angslishko multiply - "padauginti". Kurybinis procesas apibudinamas kaip grynai technine operacija.
O zhodis "animacija" - kiles ish animate - "gaivinti, atgaivinti". Shi pavadinimas teisingesnis del to, kad animacijos esme - tai nejudanciu paveiksliuku ar daiktu (leliu animacija) "atgaivinimas".
Toons - tai terminas, tai terminas reishkiantis amerikietishka serijine animacija. Toks terminas anime netinka delto kad tai du skirtingi dalykai. Toons pagrindas - tai visai nebudingas japonu animacijai geroju ishskirimo ish supantshios ji aplinkos principas. Baksas Banis ar Peliukas Mikis tai ne animaciniu filmu personazhai, o "aktoriai" besifilmuojantys animaciniuose filmuose ir jie turi savo nematoma akims, uzhkadrini gyvenima, sudetingus santykius su kinoverslu ir tarpusavyje ir pan. Jei shitas paaishkinimas nera visishkai aishkus siulau pasizhiureti filma "Kas pakisho Triushi Rodzheri?". Jeme tai parodyta labai aishkiai ir gyvai. Anime tokie dalykai tiesiog ishprincipo neimanomi. Todel herojai ne vaidinai "pusiau gerai", ne pokshtauja, visada prisimena scenariju...
Aishku anime yra juokai, parodantys, kad herojai zhino jog jie yra filmo dalyviai, bet tai atskiri atvejai ir dazhniausiai parodijos. Pagrindiniu anime kurimo principu jie tapti negali ir neturi.
Japanimaton - tai savo laiku Amerikietshiu ishrastas zhodis, "anime" sinonimas. Nors tai ir neblogai parinktas zhodzhiu derinys, bet "japs" - tai Amerikoje izheidzhiantis japonus pavadinimas ("Japoshka"). Todel "Japanimation" tektu versi kaip "japoshku animacija". Su tokiu izheidzhiantshiu tonu mes niekaip negalime susitaikyti. Tuo patshiu tai dar ir vercia manyti, kad yra "tikra" animacija (amerikietishka) ir "netikra" (japonishka). Nors ishtikruju dar yra geras klausimas, kieno animacija yra labiau tikra.[Į viršų]


Q[19]: Kas per "polemika del zhodzhio otaku"?
A: Ishvertus ish japonu kalbos pazhodzhiui "o-taku" reishkia "jusu namas" ir vartojamas kaip mandagus kreipimys i pashnekova (lietuvishkai butu "gerbiamas" ar "pone", vienareikshmishka vertima sunku parinkti). Ish pradzhio japonu fantastikos fanai (ish juklubu ir pradzhioje ir atsirado anime/manga fanu klubai) vartojo shita zhodi kreipdamiesi vieni i kitus kaip dali savo "profisionalaus zhargono", delto, kad shia reikshme shitas zhodis buvo vartojamas nelabai dazhnai, ir dazhnas jo vartojimas buvo nelabai iprastas. Veliau fanus pradejo vadinti "otaku-zoku", "tie, kurie vieni kitus vadina otaku". Todel shiuo metu Japonijoje zhodis "otaku" reishkia fanas (galibuti "kino-otaku", "anime-otaku" ir pan). O uzh Japonijos ribu shitas zhodis igavo reikshme "anime/manga fanas". Tuo patshiu reikia pamineti, jog Japonijoje zhodis "otaku" turi truputi neigiama atspalvi (ne "fanas", o "fanatikas") ir visai gal buti suprastas kaip izheidimas. Del to daugelis anime/manga fanu Amerikoje ir Japonijoje vengia vadintis "otaku".[Į viršų]


Q[20]: Kaip rasti anime Lietuvoje?
A: (originaliam FAQ klausiama kaip gauti anime Rusijoje, del to ash galiu tik pabandyti patarti, taip kaip pats darau.)
Paprastshiausias atsakymas yra: anime Lietuvoje rasti negalima. Ji galima tik nupirkti.
Pirma, anime kartais pasitaiko piratishkose video kasetese. Dazhnai patys nuomotojai apie tai nezhino. Jei nuomoje yra kasetshiu sarashai tai galima tiesiog perdzhiureti visa sarasha jieshkant animacijos, ir dazhnai pagal pavadinima galima atpazhinti. pvz. Jei "Tom & Jerry" tai ishkarto aishku kad ne anime, o jei koks nors "CyberCity IDO 808" tai jau galima ir surizikuoti paimti, o jei dar leis i tos kasetes turini zhvilgtelti akies krashteliu patshioje nuomoje tai ishviso gerai.
Antra, kai kada "seni geri vaikishki" anime ishleidzhiami legaliu budu. Tretshia, anime galima perrashyti pas tuos pas ka ji yra (kolkas tokiu praktishkai nera, gal veliau atsiras, pvz ash ).
Ketvirta, anime galima nupirkti uzhsienyje. Tai brangiausias budas, bet uzhtai didesnis pasirinkimas.
Penkta, anime galima uzhsisakyti pashtu ar per internet'a. Nebandykite padirbti kreditiniu korteliu numerius. Tikimybe, kad pavyks mazha ir tuo patshiu galite ishkresti shunyste sazhiningiems klientams Lietuvoje. Dar vienas budas tai kabeline televizija ar satelitines antenos.[Į viršų]


Q[21]: Anime/manga - tai menas ishrinktiesiems! Ar kaip?
A: Butent, kad "ar kaip". Japonijoje anime/manga jau seniai pasieke kiekviena japona. Bendras tirazhas vienos tik Rumiko Takachasi pakankamas taim, kad ishdalinti po viena ekzemplioriu kiekvienam Rusijos gyventojui kartu su naujagymiais (ka jau ten kalbeti apie Lietuva). Tuo patshiu neverta sakyti, kad anime gali buti suprantamas tik japonui arba "ishrinktam" nejaponiu. Daugelis eksperimentu ivygditu otaku visame pasaulyje rodo visai prieshingai. Tiesiog nereikia uzhmirshti, kad anime/manga yra labai ivairus, ir jei konkretus kurinys jums nepatiko/nesuprantamas/neidomus, tai dar nereishkia, kad koks nors kitas nepadarys ish jusu otaku visam gyvenimui.[Į viršų]


Q[22]: Kaip gerai reikia pazhinti Japonija, tam kad zhiureti anime?
A: Tai priklauso nuo jusu ir nuo zhiurimo anime ipatybiu. Praktika rodo. kad dauguma otaku pradzhioje tampa anime fanais ir tik paskui pradeda dometis Japonija, jos istorija, kultura, kalba. Bet nebutinai, daugelis kuo puikiausiai apseina ir be to, laisvai, megaudamiesi zhiuri anime nesigilindami i, sakykim, budizmo ir sintoizmo skirtumus. Aishku be panashiu zhiniu neimanoma visishkai suprasti daugelio anime ir manga, ypatsh tai budinga tokiu autoriu kaip Takachasi ir Ju kurybai, bet ir be to kas prieinama, be giliu Japonu kulturos zhiniu, pakanka, kad pajusti malonuma bezhiurint, ar skaitant.[Į viršų]


Q[23]: Ar egzistavo japonu animacija iki Osamu Tedzuki?
A: Pirmas japonu multfilmas, pavadinimu "Dekoboko Shin Gacho (Jagged New Picture Album)" arba "Chame-boh Shin Gacho (Chame boy's New Picture Album)", buvo sukurtas 1917 metais, autorius SHIMOKAWA. Jis pieshe pieshinukus ant juodos lentos ir filmavo juos.
Pirmas pilnametrazhinis japonu multfilmas "Mototaro the Sea Eagle", jis buvo nufilmuotas 1943 metais. Momotaro - japonu masaku herojus, ir multfilme jis organizuoja zhaibishka Japonijos uzhpuolima ant Gavaju salu. Taip, shitas filmas buvo sukurtas tam, kad pakelti dvasia japonu kareiviams. 1945 metais atsirado tesinys - "Momotaro the God Soldier". Savo autobiografijos knygoje "Buku wa Manga-ka (I Am a Manga Artist)" Tedzuka rasho, kad shitas filmas jam paliko dideli ispudi (jam tada buvo 16 metu). Praejus 4 menesiams po filmo ishleidimo Japonija kapituliavo ir karas pasibaige.
1956 metais OHKAWA Hiroshi sukure "Toei Doga" studija ir tapo jos prezidentu. Pirmu TOEI filmu tapo trumpametrazhinis juodaibaltas filmas "Koneko no Rakugaki (Little Cat's Scribbling)".
1957 metais TOEI ishleido pirma japonishka spalvota pilnametrazhini filma "Hakuja Den (Legend of White Snake)". Mijadzaki mate ji, kada buvo bebaigias mokykla ir filmas kam paliko dideli ispudi.
Tedzuka dalyvavo filmo "Saiyu-ki (Hsi Yu Chi)" filmavime toje patshioje studijoje, padarytame remiantis jo manga "Boku no Songoku", kuri buvo spauzdinama zhurnale Manga Oh (Manga King) nuo 1952 iki 1959 metu.
1961 metais jis ikure "Mushi Productions". Ish pradzhiu joje buvo tik sheshi zhmones.
"Astro Boy" eteryje atsirado nuo 1963 metu Sausio menesio. Tais patshiais metais Mijadzaki pradejo dirbti Toei Doga studijoje.[Į viršų]


Q[24]: Kas yra AMD, ir kaip i juos zhiuri anime fanai?
A: AMD (Anime Must Die) - tai tinkline organizacija nusistatshiusi priesh anime ir jos fanus. Didzhiajai ju daliai budinga keiksmazhodzhiu vastojimas ir meile "Walt Disney Co." studijos filmams. Taip pat apsireishkia kaikurios pankishkos nuokripos, neishmanishkumas kaip anime srityje, taip ir savo patshiu megiamoje ir meile nemokamam Internet'ui. Svarbu atskirti AMD narius nuo paprastu "Deisnejaus" miletoju, kurie paprastai buna visai draugishki ir gerbia kitokius animacijos tipus.
Anime fanai savo ruoshtu jiems atsako tuo patshiu. Anime fanu nuomone AMD klausimu skamba taip - AMD turi teise demonstruoti save visame savo grazhume taip, kaip jie to nori, bet ne ten, kur betkokie prieshishkumas ar keiksmazhidzhiai yra uzhdrausti taisyklemis, tarkim visishkoje daugumoje nemokamu InternetSite'u, o del patshio gintsho "Disney vs Anime" tai anime fanai sako, kad tai yra skonio reikalas, o ne medzhiaga mokslinems diskusijoms. Ju tikslas yra ne tame, kad ishsikovoti kad anime butu visur rodomas, netgi Japonijoje taip nera, ju tikslas yra: kad anime taptu toks pat iprastas dalykas kaip ir Disnejaus filmai (tshia kalbama apie Rusija , manau tas pats ir Lietuvai).[Į viršų]


Q[25]: O man vistiek anime nepatinka!!!
A: Nieko nepadarysi. Nors galima pabandyti pasizhiureti dar kokinors visai kitoki anime. Ir dar, ir dar.. Ish kitos puses niekas ir nevertshia jusu to daryti. Anime fanai nepalaiko atakavimo per jega.[Į viršų]