Benaršydamas internete pastebėjau ne vieną postą keletuose blogų su klausimu: Kodėl nori išmokti japonų kalbą? Tad pamaniau, kad gal ir mums reiktu padiskutuoti, jeigu tik nebuvo apie tai diskutuojama seniau...

Vienas iš įsimintiniausių būtų Tofugu.com:
Taigi štai ką jie rašo:
Yra labai daug įvairių priežąščių kodėl žmonės nori išmokti Japonų kalbą. Kaip kurios yra nuostabios, kai kurios geros, ir yra kai kurių labai labai blogų. Ir štai jie pateikia savo nuomonę paremtą sąrašą:


Nuostabios priežąstys išmokti japonų kalbą:
  • Nori išmokti kalbą, kad dar daugiau sužinotum apie kultūra. Tad jeigu nenusimanysi apie kultūrą - neišmoksi kalbos, kaip sakoma viena kitai kerta rankomis. O tai tik 50 procentų, jei žinosi tik vieną iš jų.
  • Turi draugų ar šeimos narių, kurie yra Japonai ir norėtum suprasti ką jie šneką ir bendrauti jų kalba.
  • Tu mėgaujiesi tuom! Žinoma! Tu turi mėgautis Japonų kalbą, t.y. ją mėgti, nes kitaip viskas tiesiog kvailą.

Geros priežąstys išmokti Japonų kalbą:
  • Tau patinka japoniška televizija / youtube ir Tu nori suprasti ką jie šneka. Bet tai neturėtu būti vienintelė priežąstis, dėl kurios nori mokytis japonų kalbos..
  • Tavo darbas yra susijęs su Japonais ar Japonų kalba. Gera įdėja būtu išmokti daugiau kalbos pagrindų, kol kompanija visiškai neišjuokė Tavęs ir būk pasiruošęs daug lankstytis.

Blogos priežąstys išmokti japonų kalbą:
  • Tu nori padaryti įspūdį visiems savo otaku draugams su savo vertimo ir įgarsinimo skilaiz.
  • Tu nori padaryti įspūdį visiems savo otaku draugams su savo mangos vertimo skilaiz.
  • Tu nori pamatyti Naruto ir Sasuke "darant karštą, garuose paskendusią meilę" be jokių subtitrų, kurie blokuoja jų nuogus vaikiškus kūnus.
  • Tu dievini Morning Musume (merginų pop grupę) iki tokio lygio, kad net nori būti bent viena/s iš jų visur, net jei ir Tavo balsas skambės kaip atsilikusios keturiolikmetės merginos, kurios kiekvienas gyvenimo momentas yra epinis.
  • Tu nori būti ninja, power ranger'iu, ar kokiu anime veikėju per Halloween'ą, ir manai, kad japonų kalba padarys Tave "kietesniu".


Tai va, o kodėl gi Jūs norit mokytis Japonų kalbos? Kokios priežąstys? Kas Jus pastumia mokytis ganėtinai sunkios kalbos?

Nesimokau japonų kalbos, nors ir buvo noras, bet tam laiko kol kas nėra. Tačiau nespjaunu į vandenį, nes ateityje ji bus man reikalinga ir ką išmoksi, to kišenej nenešiosi, o mokymosi priežastis būtų paprasta: noriu nuvykti į tą šalį ir tikrai nenorėčiau būti tas, kuris nesugebėtu net pasiklausti kelio. Be to aišku ir dėl kultūros ir šiaip smagu būtų išmokti skaityti ir suprasti Japonų kalbą. Tai va, mano tokios priežąstys tebūtų.